Der Traunstein ist ein beliebtes und herausforderndes Ziel für Bergsteiger aus der Region und weit darüber hinaus, ist er doch in Oberösterreich weithin sichtbar. 
Eine Bergtour auf den „Wächter des Salzkammergutes“, anspruchsvoll mit alpinem Charakter, aber sehr lohnend mit atemberaubenden Ausblicken vom Ötscher, das Tote Gebirge, das Höllengebirge, den Traunsee bis in die Hohen Tauern (Großglockner).
Ausgangspunkt: Am Startpunkt beginnt der Hans- Hernler- Steig bei einem Bründl gegeüber einer Badezone etwa 1 km nach dem Gasthaus Hois’n und 0,5 km vor dem Umkehrplatz. Durch ein Waldstück geht es bis zu einer Forststraße,die man quert und an der nächstes Kreuzung rechts weiter-
Ab hier geht es eindeutig weiter, vorbei am Dreibrüderkogel, mit Blick auf den fast vom Absturz bedroht wirkenden Brandkogel geht es weiter zu den Leitern, langsam beginnt sich der alpine Charakter des Weges abzuzeichnen und besonders wenn der Weg nicht ganz trocken ist, benutzt auch der geübte Berggeher gerne die Sicherungsseile. Wir passieren den „Muarlwald“, später den Dachsteinblick, der an klaren Tagen einen Blick auf die Gletscher verspricht.
Die ist etwa die Hälfte des Weges, bald verlässt man den Waldbestand, vorbei geht es am „Weinmanntaferl“ in den „Brandgraben“, weiter zur „Hohen Rast“. Ab hier wird der Bergsteiger mit Blicken in die Weiten Oberösterreichs belohnt. Weiter geht es ein Stück durch den Brandgraben, wir queren nach links und streben an der nun fast durchgehenden Seilsicherung empor bis zum Abzweig des Klettersteigs auf etwa 1500m Höhen.
Über ein Felsband und einen gut gesicherten Aufschwung kommen wir auf die Nordseite wo wir ermutigt durch das Schild „noch 10 Mintuen zur Hütte“ über den Käshofergraben das Gipfelplateu erreichen. Links geht es weiter zum Gipfel.
Gehzeit: 3 bis 3,5Std.
Höhenunterschied: 1153hm
Einkehrmöglichkeiten: Gmundner Hütte, Traunsteinhaus